Ponemos el agua en una olla y la dejamos a fuego alto hasta que comience a hervir.
Pelamos las papas y zanahorias y las picamos en cubos pequeños. Reservamos.
En el vaso de la licuadora mezclamos los chiles, el tomate, el ajo y cebolla con un poco de agua y sal.
Licuamos hasta que todo quede integrado.
Colamos la salsa y la añadimos al agua caliente. Dejamos cocinar durante 10 minutos.
Agregamos los camarones secos, las papas y zanahorias cortadas.
Añadimos las ramas de epazote y cilantro, sazonamos con sal y pimienta negra molida.
Dejamos que se cocine por 5 minutos más o hasta que todo esté completamente cocido.
Servimos caliente, acompañado con rodajas de limón.