Calienta el aceite en una olla grande y fríe las salchichas hasta que estén doradas. Retíralas y resérvalas.
En la misma olla, añade la cebolla y el ajo, cocinando hasta que estén suaves.
Agrega las papas y zanahorias, salteando por unos minutos.
Vuelve a poner las salchichas en la olla, añade los tomates triturados, el caldo y el tomillo.
Cocina a fuego lento durante 30-40 minutos, hasta que las verduras estén tiernas.
Ajusta el sabor con sal y pimienta antes de servir.